学生服务协议

使用本平台的学生的权利与义务

1. 当事方与协议标的

1.1. 本协议由 Favolingo 在线语言学习平台("平台")与通过平台购买或将要购买课程的学生("学生")之间签订。

1.2. 本协议旨在明确学生通过平台购买一对一课程、小组课程、套餐及相关服务时双方的权利与义务。

1.3. 学生在创建账户或完成首次购买时,即表示已阅读、理解并接受本协议的全部条款。

2. 服务范围

2.1. 平台是连接教师与学生的中介服务提供者。课程通过实时视频基础设施进行。

2.2. 课程时长、类型(一对一、小组、体验课)及价格由平台公布,并可由平台进行调整。

3. 预约与付款

3.1. 课程或套餐的购买按公布价格通过信用卡、银行转账或平台提供的其他方式完成。

3.2. 在付款确认之前,课程预约不视为最终确定(使用套餐额度进行的预约除外)。

4. 取消与退款政策

4.1. 至少提前8小时取消(包括恰好8小时),可全额退款或退还套餐/试听课次。

4.2. 不足8小时取消或缺席不予退款,课次视为已使用,教师获得该课报酬。

4.3. 因教师原因取消课程的,学生始终获得 100% 退款。

5. 体验课

5.1. 每位完成手机验证的用户最多可预约3节免费20分钟试听课,每节须选择不同教师。教师取消时退还试听课次。

6. 学生的义务

6.1. 学生应按时出席已安排的课程;如无正当理由缺席(旷课),不产生退款权利。

6.2. 学生应尊重对待教师及其他用户;不得发布违法、骚扰或歧视性的内容或行为。

6.3. 学生同意不与教师在平台之外建立有偿授课关系,也不得提出或接受此类提议;一经发现,账户可能被暂停。

7. 知识产权

7.1. 课程材料、录像及平台内容归平台和/或相关教师所有;仅可用于个人学习目的,不得复制或分享。

8. 隐私与个人数据(KVKK)

8.1. 学生的个人数据依据《隐私政策》及《KVKK 告知文本》进行处理。

8.2. 在一对一课程中,为生成课后自动摘要及词汇表,课程录音的音频内容可能被传输至位于境外的人工智能服务提供商(OpenAI)进行转录和总结。此处理仅限于为相关学生生成专属摘要/词汇卡片;生成的文本/摘要存储于平台的基础设施中。 学生可在账户设置中关闭录制及自动分析。没有录音时无法生成基于音频的自动报告。视频访问期限为上课日起3个自然月。

9. 账户暂停与终止

9.1. 学生可随时关闭其账户。若违反本协议、存在违法行为或滥用行为,平台可暂停或关闭账户。

10. 责任限制

10.1. 平台是中介服务提供者;课程内容的质量及学习成果由相关教师负责。平台将尽合理注意义务,但不保证任何特定的学习成果。

11. 变更

11.1. 平台可对本协议进行更新;重大变更将予以公布,公布后继续使用服务即视为接受该变更。

12. 适用法律与管辖

12.1. 本协议受土耳其共和国法律管辖。因本协议产生的任何争议由伊斯坦布尔(中央区)法院及执行局管辖。